Пользовательское соглашение
УСЛОВИЯ ЧЛЕНСТВА В ALTINBAŞAK
Программа по взаимодействию с клиентами и их удовлетворению и/или Программа Altınbaşak, принадлежащие Altınbaşak Anonim Şirketi («ALTINBAŞAK»); это клиент-ориентированная маркетинговая программа («Программа»), управляемая Altınbaşak, которая предлагает членам Программы общие и специальные кампании, акции, скидки, рекламные акции, преимущества для клубов и аналогичные возможности, которые могут быть реализованы совместно с Партнерами Программы («Партнеры Программы»), указанными на сайте www.altinbasak.com и обновляемыми. Член соглашается со следующими условиями для участия в Программе:
• Член обязуется не передавать и не использовать имя пользователя и/или пароль и/или информацию, созданную для получения доступа к Программе, другим лицам, несет ответственность за их сохранность, а также принимает и обязуется, что в случае злоупотребления или неправомерного использования членом или другим лицом, или если будет обнаружено, что какая-либо из заявленных им данных является неверной/неполной, или если он запросит удаление своих персональных данных в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» (Закон) или прекращение связи, то все права и привилегии, связанные с членством, будут отозваны, членство может быть прекращено, или могут быть применены другие меры, и в этом контексте его существующие персональные данные могут быть анонимизированы Altınbaşak, за исключением случаев обработки в рамках условий обработки данных, определенных Законом.
• Член признает, что он несет полную ответственность за любые споры, которые могут возникнуть по этим вопросам, и потеряет все свои права. В случае кражи средства связи, маркетингового канала, контактной информации, позволяющих члену пользоваться программой, член сообщит об этом в колл-центр. Член несет ответственность за любой ущерб, который может возникнуть до момента уведомления.
• Altınbaşak и Партнеры Программы могут изменять условия Программы, приостанавливать Программу, отменять членство без объяснения причин, требовать уплаты членских взносов.
• Программа по взаимодействию с клиентами и их удовлетворению и/или Программа Altınbaşak и Партнеры Программы принимают, что участники являются потребителями старше 18 лет, проживающими в Турции.
• Членство в Программе начнется после заполнения требуемых данных и завершения процесса регистрации. Завершение процесса регистрации подлежит одобрению Altınbaşak. В случае если членство не будет одобрено Altınbaşak, все данные, которые могли быть переданы с помощью этой формы, будут удалены и не будут использоваться для других целей, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Заявление о разъяснении и согласии ALTINBAŞAK
a) Ответственный за обработку данных: персональные данные члена будут обрабатываться Altınbaşak и членами Программы в рамках Программы в следующем объеме:
b) Персональные данные и цели обработки: информация о покупках члена, личные данные, такие как имя, фамилия, номер мобильного телефона, адрес электронной почты, дата рождения, город проживания, пол, а также информация о местоположении, полученная через разрешения, предоставленные членом электронным программам, неличная информация; профилирование, сегментация, работы по обогащению данных, выполняемые на основе информации, полученной от третьих сторон, и статистический анализ, и в соответствии с этим для продвижения товаров и услуг Altınbaşak, для ознакомления с членами и увеличения взаимодействия с ними, для улучшения имиджа, для развития продуктов, услуг и взаимодействия, для регистрации членов в клубах, для использования приложений по удовлетворению клиентов и предоставления информации, для аудита, анализа данных, исследований, понимания тенденций, использования в маркетинговых и рекламных услугах, для предоставления членских преимуществ Altınbaşak членам, для отслеживания и записи транзакций между членом и Altınbaşak. В рамках Программы также используются файлы технической связи (небольшие файлы, размещаемые на вашем жестком диске), называемые cookies, для таких целей, как улучшение пользовательского опыта в Интернете.
c) Стороны, которым передаются персональные данные, и цели передачи: Персональные данные члена, указанные в пункте b, передаются в пределах страны и за рубежом «Партнерам Программы», операторам GSM / сайтам социальных сетей / курьерским компаниям, таким как вспомогательные исполнители, и третьим лицам, которые будут предоставлять услуги, соответствующие указанным целям, для целей, указанных в пункте b. Персональные данные, собранные с помощью cookies, могут быть переданы Партнерам Программы, вышеупомянутым вспомогательным исполнителям и третьим лицам, которые будут предоставлять услуги, соответствующие указанным целям, для целей, определенных в этой форме. Член может настроить и управлять своими предпочтениями в отношении cookies через altinbasak.com.tr и/или настройки браузера. Altınbaşak может передавать кумулятивную (общую) информацию о пользователях в анонимной форме третьим лицам, таким как деловые партнеры (включая инвесторов) и пресса.
d) Метод сбора персональных данных и правовое основание: Персональные данные члена собираются с помощью формы заявки в физической и электронной среде для обработки заявки на членство в Altınbaşak и обрабатываются на основании условий обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона, и вашего явного согласия для целей, указанных в пунктах b и c.
e) Права члена в отношении персональных данных: Член может делать запросы о данных, записанных в базе данных Altınbaşak, запрашивать информацию, возражать против появления результата против себя путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем, исправлять/обновлять свои персональные данные и запрашивать уведомление третьих лиц о исправлении/обновлении данных, если они были переданы, изменять предпочтения по обмену данными или запрашивать удаление или уничтожение персональных данных и запрашивать уведомление третьих лиц об удалении/уничтожении данных, если они были переданы, через следующие каналы: 0258 269 10 69 Центр обслуживания клиентов Altınbaşak / www.altinbasak.com
• Член имеет право узнать, обрабатываются ли персональные данные, передаются ли они третьим лицам в стране и за рубежом, запросить информацию, если персональные данные были переданы третьим лицам или обработаны, узнать цели обработки и используются ли они в соответствии с целью, запросить исправление этих данных в случае неполной или неверной обработки, а также требовать другие права, предусмотренные Законом. Член имеет право требовать возмещения ущерба в случае его возникновения из-за незаконной обработки персональных данных.
• Если Altınbaşak должен передать ваши личные данные поставщику услуг или вспомогательным исполнителям в соответствии с объемом указанной услуги, он обязует этих поставщиков услуг иметь соответствующие меры безопасности, включая соглашение о конфиденциальности, для обеспечения безопасности информации и запрещает им использовать ваши личные данные для своих целей или раскрывать их другим лицам.
• Более подробная информация опубликована в Политике конфиденциальности и безопасности данных Altınbaşak на сайте www.altinbasak.com. Подтверждение обработки персональных данных Я соглашаюсь с тем, что мои персональные данные, указанные в пункте (a) приведенного выше текста разъяснений и заявления о согласии, будут обрабатываться для целей, указанных в пункте (b), а также будут передаваться лицам, указанным в пункте (c), для целей, указанных в пункте (c), до тех пор, пока не будет заявлено об обратном, и что это будет действовать и после прекращения моих членских отношений, при этом мои права, указанные в пункте (e), сохраняются.
СОГЛАСИЕ НА КОММЕРЧЕСКОЕ ЭЛЕКТРОННОЕ ОБЩЕНИЕ
Настоящим я заявляю, что прочитал и понял все пояснения относительно условий членства и обязательства по информированию, которые должны быть выполнены в соответствии с Законом о защите персональных данных, а также даю разрешение на использование предоставленной выше информации в рекламной, сбытовой и маркетинговой деятельности Altınbaşak, на получение информации о преимуществах, предоставляемых только членам Altınbaşak, и на звонки по телефону для информирования о кампаниях, в которых я могу участвовать, а также на то, чтобы Altınbaşak и/или третьи лица, с которыми он заключил соглашение, связывались со мной по указанным каналам связи (SMS и/или электронная почта), зная, что я имею право отозвать свое согласие в рамках условий Программы путем уведомления в любой момент, когда я пожелаю.
Политика защиты персональных данных и конфиденциальности
Соглашение о конфиденциальности веб-сайта
Условия использования и защиты информации, которую мы получаем о вас и запрашиваемых вами услугах при посещении вами этого веб-сайта и использовании предлагаемых нами услуг, регулируются настоящей «Политикой конфиденциальности». Посещая этот веб-сайт и запрашивая использование предлагаемых нами услуг, вы соглашаетесь с условиями, изложенными в настоящей «Политике конфиденциальности».
I. Цель политики защиты и обработки персональных данных
Вплоть до сегодняшнего дня, в соответствии с чувствительностью нашей работы, данные, полученные от наших клиентов или потенциальных клиентов, хранились в тайне и никогда не передавались третьим лицам. Защита персональных данных является основной политикой нашей компании. Даже до принятия каких-либо правовых норм наша компания и ее дочерние предприятия придавали большое значение конфиденциальности персональных данных, приняли это как принцип работы и давали своим сотрудникам инструкции по работе в соответствии с этим принципом. Мы, как «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş», обязуемся соблюдать все обязательства, возложенные Законом о защите персональных данных. Принципы нашей компании по защите персональных данных также распространяются на наши дочерние предприятия.
II. Объем и изменение политики защиты и обработки персональных данных
Эта Политика, подготовленная нашей компанией, разработана в соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK»). Закон вступил в силу со всеми своими положениями на сегодняшний день. Данные, полученные от вас с вашего согласия или в соответствии с другими законными основаниями, предусмотренными Законом, будут использоваться для улучшения качества наших услуг, а также для улучшения предоставляемых вам услуг и нашей политики качества. Некоторые из наших данных будут анонимизированы и не будут считаться персональными. Эти данные используются для статистических целей и не подпадают под действие Закона и нашей Политики. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş Политика защиты и обработки персональных данных» направлена на защиту автоматически полученных данных наших клиентов, потенциальных клиентов, сотрудников, а также клиентов и сотрудников компаний, с которыми мы сотрудничаем, или других лиц, и содержит соответствующие положения.
Наша компания имеет право изменять нашу политику и Регламент при условии соблюдения Закона и улучшения защиты персональных данных.
III. Основные правила обработки персональных данных
a) Законность и добросовестность: «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» запрашивает источник данных, которые он собирает или получает от других компаний, и придает большое значение их законному и добросовестному получению. В этом контексте «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» предоставляет необходимые предупреждения и уведомления третьим сторонам, продающим предлагаемые им услуги (агентствам и другим посредническим организациям), для защиты персональных данных.
б) Точность и актуальность при необходимости: «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» придает большое значение тому, чтобы все данные, находящиеся в компании, были точными, не содержали неверной информации и, наконец, обновлялись в случае изменения персональных данных, если они были переданы.
в) Обработка для определенных, явных и законных целей: «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» обрабатывает данные только для целей, для которых он получил согласие от лиц во время предоставления услуг. Он не обрабатывает, не использует и не позволяет использовать данные для целей, отличных от деловых.
г) Соответствие цели обработки, ограниченность и соразмерность: «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» использует данные только в объеме, необходимом для целей их обработки и предоставления услуги.
д) Хранение в течение срока, предусмотренного соответствующим законодательством, или необходимого для целей обработки: «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» хранит данные, полученные из договоров, в течение сроков, предусмотренных Законом для разрешения споров, а также в соответствии с требованиями торгового и налогового законодательства. Однако, когда эти цели исчезают, он удаляет или анонимизирует данные.
Важно отметить, что независимо от того, собрал ли или обработал «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» данные с согласия или в соответствии с законом, вышеперечисленные принципы остаются в силе.
В соответствии со статьей 11 Закона о защите персональных данных, вы имеете следующие права. Для облегчения осуществления этих прав «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» также подготовил для вас отдельную форму заявки.
Лица, чьи персональные данные обрабатываются, обратившись к нашему ответственному сотруднику, о котором объявлено на нашем веб-сайте «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş», в отношении своих данных имеют право на следующее:
а) Узнать, обрабатываются ли их персональные данные,
б) Запросить информацию, если персональные данные были обработаны,
в) Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с целью,
г) Узнать третьих лиц, которым переданы персональные данные в стране или за рубежом,
д) Запросить исправление персональных данных, если они неполны или неверны,
е) Запросить удаление или уничтожение персональных данных в рамках условий, предусмотренных Законом,
ж) Запросить уведомление третьих лиц, которым были переданы персональные данные, о действиях, выполненных в соответствии с пунктами (d) и (e),
з) Возражать против возникновения результата против себя путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
и) Запросить возмещение ущерба, если он был причинен в результате незаконной обработки персональных данных.
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» уважает эти права.
Принцип максимальной экономии/Принцип скупости
В соответствии с этим нашим принципом, называемым принципом максимальной экономии или принципом скупости, данные, поступающие в «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş», обрабатываются в системе только в необходимом объеме. Поэтому то, какие данные мы будем собирать, определяется целью. Ненужные данные не собираются. Другие данные, поступающие в нашу компанию, также передаются в информационные системы компании таким же образом. Избыточная информация не записывается в систему, удаляется или анонимизируется. Эти данные могут использоваться для статистических целей. Данные о здоровье из категорий особых данных собираются только для лучшего обслуживания клиентов и защиты их здоровья и тщательно хранятся в системе.
Удаление персональных данных
По истечении сроков, предусмотренных законом для хранения, завершения судебных процессов или исчезновения других требований, эти данные удаляются, уничтожаются или анонимизируются нашей компанией по собственной инициативе или по запросу соответствующего лица.
Точность и актуальность данных
Данные, находящиеся в «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş», как правило, обрабатываются в соответствии с заявлением соответствующих лиц. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» не обязан проверять точность данных, заявленных клиентами или лицами, контактирующими с «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş», и это не делается по юридическим причинам и в соответствии с нашими принципами работы. Заявленные данные считаются точными. Принцип точности и актуальности персональных данных также принят «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş». Наша компания обновляет персональные данные, полученные из официальных документов или по запросу заинтересованного лица. Для этого принимаются необходимые меры.
Конфиденциальность и безопасность данных
Персональные данные являются конфиденциальными, и «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» соблюдает эту конфиденциальность. Доступ к персональным данным внутри компании имеют только уполномоченные лица. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» принимает все необходимые технические и административные меры для защиты собранных персональных данных, предотвращения их попадания в руки неавторизованных лиц и предотвращения ущерба нашим клиентам и потенциальным клиентам. В этом контексте обеспечивается соответствие программного обеспечения стандартам, тщательный выбор третьих сторон и соблюдение политики защиты данных внутри компании.
IV. Цели обработки данных
Сбор и обработка персональных данных «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» будет осуществляться в соответствии с целями, указанными в пояснительном тексте. Данные собираются и обрабатываются для заключения договора и предоставления клиентам более качественных услуг.
V. Данные клиентов, потенциальных клиентов и деловых и решений партнеров
Сбор и обработка данных для договорных отношений
Если с нашими клиентами и потенциальными клиентами установлены договорные отношения, собранные персональные данные могут использоваться без согласия клиента. Однако это использование происходит в рамках цели договора. Данные используются в объеме, необходимом для лучшего исполнения договора и требований услуги, и при необходимости обновляются путем связи с клиентами. С другой стороны, данные, оставленные нам нашими потенциальными клиентами, обрабатываются для предоставления им более легких и качественных услуг в будущем. Эти данные удаляются по их запросу, если они не преобразовались в договорные отношения.
Данные деловых и решений партнеров
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» при обмене данными с деловыми и решениями партнерами придерживается принципа законности. Данные передаются деловым и решений партнерам с обязательством конфиденциальности данных и только в объеме, необходимом для услуги, и эти стороны обязываются принимать меры по обеспечению безопасности данных.
Обработка данных для рекламных целей
В соответствии с Законом о регулировании электронной коммерции и Регламентом о коммерческой связи и коммерческих электронных сообщениях, электронные сообщения рекламного характера могут отправляться только лицам, которые дали предварительное согласие. Явное наличие согласия лица, которому будет отправлена реклама, является обязательным. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» соблюдает детали «согласия», определенные в соответствии с тем же законодательством. Полученное согласие должно охватывать все коммерческие электронные сообщения, отправляемые на электронные адреса получателей с целью продвижения, маркетинга товаров и услуг вашей компании, продвижения вашего бизнеса или повышения узнаваемости с помощью таких сообщений, как поздравления и пожелания. Это согласие может быть получено в письменной форме в физической среде или с помощью любого электронного средства связи. Важно, чтобы присутствовало положительное волеизъявление получателя о согласии на получение коммерческого электронного сообщения, его имя и фамилия, а также адрес электронной связи.
Обработка данных, осуществляемая в связи с юридическим обязательством компании или явно предусмотренная законом
Персональные данные могут обрабатываться без дополнительного согласия, если обработка явно указана в соответствующем законодательстве или для выполнения юридического обязательства, определенного законодательством. Тип и объем обработки данных должны быть необходимыми для законно разрешенной деятельности по обработке данных и соответствовать соответствующим законодательным положениям.
Обработка данных компанией
Персональные данные могут обрабатываться в соответствии с услугами, предоставляемыми компанией, и законными целями. Однако данные ни в коем случае не могут использоваться для незаконных услуг.
Обработка специальных данных
В соответствии с Законом, расовая принадлежность, этническое происхождение, политические взгляды, философские убеждения, религия, секта или другие убеждения, внешний вид и одежда, членство в ассоциациях, фондах или профсоюзах, данные о здоровье, сексуальной жизни, судимостях и мерах безопасности, а также биометрические и генетические данные лиц являются специальными персональными данными. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» также принимает достаточные меры, определенные Советом, при обработке специальных персональных данных.
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» может обрабатывать специальные данные только с согласия лиц для целей, для которых они были собраны, для лучшего предоставления услуг.
Данные, обрабатываемые автоматизированными системами
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» действует в соответствии с Законом в отношении данных, обрабатываемых автоматизированными системами. Информация, полученная из этих данных, не может использоваться против лица без его явного согласия. Однако «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» может принимать решения в отношении лиц, с которыми он будет работать, используя данные из своей системы.
Информация о пользователе и Интернет
В случае сбора, обработки и использования персональных данных на веб-сайтах и в других системах или приложениях «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» заинтересованные лица информируются о политике конфиденциальности и, при необходимости, о файлах cookie. Лица информируются о наших приложениях на веб-страницах. Персональные данные будут обрабатываться в соответствии с законом.
При посещении нашего веб-сайта мы предоставляем вам следующую информацию о файлах cookie, которые мы используем/будем использовать на нашей странице.
Данные, обрабатываемые автоматизированными системами
Данные, обрабатываемые автоматизированными системами в отношении сотрудников, могут использоваться для внутренних повышений и оценок производительности. Наши сотрудники имеют право оспаривать результаты, неблагоприятные для них, и делают это в соответствии с внутренними процедурами компании. Возражения сотрудников также рассматриваются внутри компании.
Google (аналитика, doubleclick)
Цель использования файлов cookie: измерение, реклама, улучшение сайта.
Тип файла cookie: функциональные и аналитические файлы cookie, коммерческие файлы cookie.
Facebook
Цель использования файлов cookie: реклама.
Тип файла cookie: коммерческие файлы cookie.
Функциональные и аналитические
Файлы cookie содержат данные о ваших предпочтениях, эффективном использовании веб-сайта, оптимизации сайта в соответствии с запросами пользователей и о том, как посетители используют сайт. По своей природе такие файлы cookie могут содержать личную информацию, такую как имя пользователя и т. д.
Сторонние файлы cookie
Веб-сайты/мобильные приложения/мобильные веб-сайты ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş работают с надежными, известными сторонними поставщиками рекламы. Сторонние поставщики услуг размещают свои собственные файлы cookie для предоставления вам индивидуальной рекламы. Файлы cookie, размещенные третьими сторонами, собирают, обрабатывают и анализируют информацию о навигации посетителей на веб-сайтах и о том, как они ими пользуются.
Коммерческие файлы cookie
Помогают повысить удобство использования, предлагая продукты/контент, аналогичные тем, которые вы ищете, в соответствии с вашими интересами и выбором, а также предоставляя более продвинутое и персонализированное рекламное портфолио. Срок хранения вышеупомянутых сеансовых, постоянных, функциональных, аналитических и коммерческих файлов cookie составляет примерно 2 (два) месяца, и необходимые настройки могут быть выполнены в настройках интернет-браузера пользователя. Процесс удаления может варьироваться в зависимости от интернет-браузера.
Если ваша транзакция прервется из-за ошибок или сбоев в системе на этапе бронирования, с вами свяжется наш представитель колл-центра.
Как удалить файлы cookie?
Многие интернет-браузеры по умолчанию настроены на автоматическое принятие и использование файлов cookie с момента их первой установки на ваш компьютер. Используя меню справки или настроек вашего интернет-браузера, вы можете заблокировать файлы cookie или получать предупреждения при отправке файлов cookie на ваше устройство. Чтобы узнать о различных способах управления файлами cookie и получить подробную информацию о том, как настроить ваш используемый браузер, вы можете воспользоваться инструкциями или опциями справки вашего браузера.
Цели сбора и обработки данных безопасности на объектах
Данные с камер видеонаблюдения, полученные во время вашего посещения ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş, который является контроллером данных в соответствии с Законом № 6698, собираются для обеспечения безопасности как нашей компании, так и вашей, а также для того, чтобы наша компания могла безопасно предоставлять вам услуги.
Ваши персональные данные не используются для целей, отличных от указанных; они обрабатываются на основании законного интереса контроллера данных, предусмотренного пунктом 2 (f) статьи 5 KVKK.
Собранные персональные данные, как правило, не передаются никаким третьим лицам или учреждениям. Однако они могут быть переданы для выполнения запросов от уполномоченных государственных органов и организаций в целях выполнения юридических обязательств, предусмотренных пунктом 2 (ç) статьи 5 закона. После окончания цели сбора ваши данные уничтожаются.
Данные наших сотрудников
Обработка данных для трудовых отношений
Персональные данные наших сотрудников могут обрабатываться без получения согласия в той мере, в какой это необходимо для трудовых отношений и медицинского страхования. Однако «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» обеспечивает конфиденциальность и защиту данных своих сотрудников.
Обработка в соответствии с юридическими обязательствами
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» может обрабатывать персональные данные своих сотрудников без получения дополнительного согласия, если обработка явно указана в соответствующем законодательстве или для выполнения юридического обязательства, определенного законодательством. Это ограничено обязательствами, вытекающими из закона.
Обработка в интересах сотрудников
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» может обрабатывать персональные данные без получения согласия для операций, которые приносят пользу сотрудникам компании, таких как частное медицинское страхование. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» также может обрабатывать данные сотрудников для разрешения споров, возникающих из трудовых отношений.
Обработка специальных категорий данных
Согласно Закону, расовая принадлежность, этническое происхождение, политические взгляды, философские убеждения, религия, секта или другие убеждения, внешний вид и одежда, членство в ассоциациях, фондах или профсоюзах, данные о здоровье, сексуальной жизни, судимости и мерах безопасности, а также биометрические и генетические данные лиц являются специальными категориями персональных данных. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» также принимает достаточные меры, определенные Советом, помимо согласия заинтересованного лица, при обработке специальных категорий персональных данных. Специальные категории персональных данных могут обрабатываться без согласия лица только в случаях, разрешенных Законом, и в ограниченном объеме. Категории данных, полученные от наших сотрудников для использования ими страховых и медицинских услуг, используются только для конкретной цели.
Телекоммуникации и Интернет
Компьютеры, телефоны, электронная почта и другие приложения, выделенные сотрудникам внутри компании, предназначены только для рабочих целей. Сотрудник не может использовать эти средства, выделенные ему компанией, для своих личных целей и общения. Компания может контролировать и проверять все данные на этих средствах. Сотрудник обязуется с момента начала работы не хранить никаких других данных или информации, кроме рабочих, на выделенном ему компьютере, телефонах или других средствах.
VII. Передача персональных данных внутри страны и за ее пределы
Персональные данные могут быть переданы «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» деловым партнерам и партнерам по решениям для целей оказания услуг.
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» сможет передавать персональные данные следующим лицам и учреждениям для определенных целей:
» деловым партнерам «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» в ограниченном объеме для обеспечения выполнения целей установления делового партнерства,
» поставщикам «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» в ограниченном объеме для обеспечения предоставления услуг, необходимых для осуществления коммерческой деятельности нашей компании, которые наша компания получает от поставщиков по аутсорсингу,
» партнерам по решениям «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» в ограниченном объеме для обеспечения осуществления коммерческой деятельности нашей компании, требующей участия дочерних предприятий нашей компании.
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» имеет право передавать персональные данные внутри страны и за ее пределы в соответствии с другими условиями Закона и с согласия лица, в рамках условий, определенных Советом.
VIII. Права заинтересованного лица
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» признает, что заинтересованное лицо имеет право получить согласие до обработки данных в рамках Закона, а также право определять судьбу своих данных после их обработки.
Обратившись к нашему ответственному сотруднику, о котором объявлено на нашем веб-сайте «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş», в отношении персональных данных:
а) Узнать, обрабатываются ли их персональные данные,
б) Запросить информацию, если персональные данные были обработаны,
в) Узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с целью,
г) Узнать третьих лиц, которым переданы персональные данные в стране или за рубежом,
д) Запросить исправление персональных данных, если они неполны или неверны,
е) Запросить удаление или уничтожение персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьей 7,
ж) Запросить уведомление третьих лиц, которым были переданы персональные данные, о действиях, выполненных в соответствии с пунктами (d) и (e),
з) Возражать против возникновения результата против себя путем анализа обрабатываемых данных исключительно с помощью автоматизированных систем,
и) Запросить возмещение ущерба, если он был причинен в результате незаконной обработки персональных данных.
Напротив, в отношении анонимизированных данных внутри компании у лиц нет прав. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» может передавать персональные данные соответствующим учреждениям и организациям в соответствии с деловыми и договорными отношениями, а также для использования судебными или государственными органами своих законных полномочий.
Владельцы персональных данных могут направлять свои запросы относительно вышеуказанных прав, заполнив форму заявления, доступную на официальном веб-сайте компании https://www.altinbasak.com/, подписав ее собственноручной подписью и отправив заказным письмом с уведомлением о вручении на указанный ниже адрес связи, приложив копии удостоверений личности (для паспорта достаточно ксерокопии только лицевой стороны). Ваши запросы будут рассмотрены в кратчайшие сроки или не позднее 30 дней после получения нашей компанией, в зависимости от содержания вашего запроса. Ваши запросы должны быть отправлены заказным письмом с уведомлением о вручении. Кроме того, будут рассмотрены только те части ваших запросов, которые касаются лично вас, и запросы, сделанные в отношении вашего супруга, родственника или друга, не будут приняты. «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» может запросить у заявителей дополнительную соответствующую информацию и документы.
IX. Принцип конфиденциальности
Данные, находящиеся в «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş», будь то данные сотрудников или других лиц, являются конфиденциальными. Никто не может использовать, копировать, воспроизводить, передавать другим лицам, использовать для целей, отличных от деловых, эти данные без договора или законного основания.
X. Безопасность транзакций
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» принимает все необходимые технические и административные меры для защиты собранных персональных данных, предотвращения их попадания в руки неавторизованных лиц и предотвращения ущерба нашим клиентам и потенциальным клиентам. В этом контексте обеспечивается соответствие программного обеспечения стандартам, тщательный выбор третьих сторон и соблюдение политики защиты данных внутри компании. Меры безопасности постоянно обновляются и совершенствуются.
XI. Аудит
«ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» проводит необходимые внутренние и внешние аудиты в области защиты персональных данных.
XII. Уведомление о нарушениях
Когда «ALTINBAŞAK TEKSTİL SAN. VE TİC. A.Ş» получает уведомление о любом нарушении, связанном с персональными данными, он немедленно принимает меры по устранению этого нарушения. Он минимизирует ущерб заинтересованному лицу и возмещает его. В случае несанкционированного получения персональных данных извне он немедленно уведомляет об этом Управление по защите персональных данных.
Заявки относительно уведомления о нарушениях также могут быть поданы в соответствии с процедурами, указанными на сайте https://www.altinbasak.com/.
Относительно запросов, сделанных в соответствии с Законом о защите персональных данных
Все заявки, как объявлено на страницах https://www.altinbasak.com/, будут рассмотрены после заполнения формы, прикрепления к ней копии удостоверения личности и отправки заказным письмом с уведомлением о вручении по адресу, указанному в форме.
Права в отношении персональных данных могут быть использованы только в отношении собственных данных физических лиц. Запросы относительно данных лиц, отличных от лица, заполнившего форму и приложившего копию удостоверения личности, не будут рассматриваться. Формы без копии удостоверения личности не будут рассматриваться. Даже если запросы на удаление данных будут выполнены, мы сообщаем вам, что мы обязаны передавать данные официальным органам, если они будут запрошены официальными органами.
XII Разрешение на электронную связь
Принимая настоящую Политику конфиденциальности/защиты персональных данных и Разрешение на связь, вы даете согласие на сбор, хранение, обработку, использование и передачу ваших персональных данных, которыми вы согласились с нами поделиться, для предоставления вам различных преимуществ, а также для осуществления всех видов физической и электронной связи (реклама, продажи, маркетинг, опросы и аналогичные цели) и отправки других сообщений. Эти персональные данные будут передаваться для тех же целей всем дочерним и аффилированным компаниям ALTINBAŞAK, а также третьим сторонам, с которыми мы имеем договорные отношения, как внутри страны, так и за рубежом. Кроме того, эта информация будет передаваться только в случае необходимости и в необходимом объеме третьим сторонам, с которыми мы имеем договорные отношения, несущим такую же юридическую и техническую ответственность за защиту и безопасность данных, как и мы, и соблюдающим положения соответствующего законодательства, исключительно для безупречного предоставления вам услуг, безопасной доставки ваших возможных отправлений, своевременной доставки наших уведомлений по телефону, SMS, электронной почте и другим электронным средствам связи. Клиенты соглашаются и заявляют, что они дают согласие на такое использование и хранение их персональных данных компанией ALTINBAŞAK. ALTINBAŞAK примет все необходимые меры для безопасного хранения указанных персональных данных в соответствии со статьей 12 Закона № 6698 «О защите персональных данных», а также для предотвращения несанкционированного доступа и незаконной обработки данных.
Принимая настоящую Политику защиты персональных данных и Разрешение на связь, вы даете свое явное согласие на обработку ваших данных о местоположении, обработанных оператором электронной связи и переданных нам на основании наших правовых отношений с оператором электронной связи, для предоставления вам различных преимуществ, а также для осуществления всех видов электронной связи (реклама, продажи, маркетинг, опросы и аналогичные цели) и отправки других сообщений. Если вы захотите отозвать свое разрешение на связь, вы можете в любое время уведомить об этом ALTINBAŞAK способом, которым вы дали разрешение (SMS, электронная почта, веб-сайт и другие способы).